Term Gallery logo

Meanings of irregulares in Spanish

Russian
нерегулярные войска
English
irregular military

Organización armada.

Related terms
irregular military
Synonyms
Examples for "tropas irregulares"
Examples for "tropas irregulares"
1
El horizonte se aclaraba: las tropas irregulares estaban cada vez más comprometidas.
Las llaves de San Pedro
2
No muy lejos hay tropas irregulares, fogonazos y camas de niños en llamas.
El reloj de piedra
3
Kemal e Ismet decretaron que todas las tropas irregulares debían integrarse en el ejército.
Atatürk
4
Usted ya sabe como son esas tropas irregulares de nativos.
Quinto licino cato 2. roma vincit
5
Por eso lanzó primero sus tropas irregulares, los bashibazuks.
La caida de constantinopla
1
Peón: soldado irregular de baja categoría.
Lanceros
2
Hircarrah: soldado irregular montado encargado de ir en reconocimiento de los terrenos o bien de servir como mensajero o espía.
Lanceros
3
Mientras daba marcha atrás, una berlina Volkswagen conducida por un soldado irregular se introdujo en el espacio designado detrás de nosotros.
Imagina que no estoy
4
En lugar de grandes batallas había soldados irregulares franceses matando mujeres y niños.
El infiel
5
Había entrado en la batalla como jinete de una unidad de caballería de soldados irregulares.
Todo conan el bárbaro
1
Por lo que incorpora a su ejército irregular a las FARC-EP, narcoterrorista.
El nacional
2
Dicho de otro modo, constituían un ejército irregular de ciudadanos granjeros.
Veni, vidi, vici: hechos, personajes y curiosidades de la antigu...
3
Un ejército irregular solo se detiene con un ejército de las mismas características.
El tiempo
4
Los Estados árabes creen que hacen suficiente armando un ejército irregular.
Dispara, yo ya estoy muerto
5
Avanzó Hunyades con su ejército irregular en auxilio de Belgrado.
A los pies de Venus
1
Volvemos a la lógica del combatiente irregular, el partisano.
La sociedad invisible
2
E, incluso así, en 1719 las montañas seguían hirviendo de combatientes irregulares.
Vae Victus
3
Lo que suelen tener en común estos combatientes irregulares es que urbanizan la guerra.
Clarín
4
Los combatientes irregulares alcanzan su máxima efectividad en la ciudad.
Clarín
5
Debido a que tienen un acceso limitado a mercados mundiales de armamento, las milicias y fuerzas combatientes irregulares, usualmente fabrican sus propias armas.
El mundo
1
Ningún ejército colonial y mecanizado ha sido derrotado por una tropa irregular.
Ecuatoria
2
Los medjay volverán a ser una tropa irregular, adaptable a cualquier situación, con oficiales propios.
El camino de Horus
3
El Uvero confirió renovados bríos a los componentes de la tropa irregular comandada por Castro.
Vida y mentira de Ernesto Che Guevara
4
Ni siquiera podían defenderse de una pequeña tropa irregular como la que había capturado Malleret.
Memoria de Tinieblas
5
Era una tropa irregular, que practicaba la guerrilla en las marismas y los caños de la zona.
La mujer del reloj
1
Sin embargo, es una exigencia del grupo armado el retiro del ganado.
Última hora
2
Así como su presunto papel en ayudar a establecer el grupo armado.
Républica
3
Reclutamiento forzado: un delito que ningún grupo armado ha reconocido en Colombia
El espectador
4
Solamente se sospecha que sería uno de los líderes del grupo armado.
Última hora
5
Espera que esos testimonios tengan impacto en los miembros del grupo armado.
Última hora
1
Ese proceso es más difícil con la presencia de grupos armados ilegales.
El tiempo
2
En Colombia existen grupos armados, que en forma permanente cometen diversos delitos.
El tiempo
3
No pueden convivir grupos armados irregulares con la paz de la sociedad.
La hora
4
Generalmente se trataba de grupos armados que recibían apoyo del gobierno revolucionario.
Afiuni
5
Colombia es un país con presencia de grupos armados y bandas criminales.
Prensa libre
Usage of irregulares in Spanish
1
El Viceministerio de Transporte anunció más controles y sanciones a empresas irregulares.
Última hora
2
También existe un alto porcentaje que veas menstruaciones irregulares durante varios meses.
elsalvador.com
3
No pueden convivir grupos armados irregulares con la paz de la sociedad.
La hora
4
Paso la tarde en casa escribiendo mi próximo libro con resultados irregulares.
Crónicas de un soltero
5
Las personas que tienen ingresos irregulares en principio pueden hacer lo mismo.
El economista
6
El objetivo era evitar que sucedieran actos irregulares, de corrupción o delictivos.
Clarín
7
Por qué existen estas contrataciones irregulares son preguntas que tienen múltiples respuestas.
La nación
8
Otras causas de las menstruaciones irregulares incluyen hacer excesiva cantidad de ejercicio.
Républica
9
La ley es hacia el futuro y no para convalidar situaciones irregulares.
El tiempo
10
Según algunas estimaciones, el país acoge a dos millones de inmigrantes irregulares.
Prensa libre
11
La atención a los inmigrantes irregulares es sin duda uno de ellos.
El diario
12
Es precisamente en esos procesos donde más hechos irregulares se han visto.
El tiempo
13
Las autoridades confirmaron que son 120 los locales irregulares y prometieron acciones.
abc color
14
Comparación En los dos meses anteriores, sin embargo, había reportado demandas irregulares.
El caribe
15
Todas las superficies están trabajadas a mano; todas las medidas son irregulares.
El ladrón de cuerpos
16
Eran empresas fantasma que probablemente se habían creado para justificar ingresos irregulares.
Mientras pueda pensarte
About this term
More collocations
Translations for irregulares
Irregulares through the time
Irregulares across language varieties
Venezuela
Common
Bolivia
Common
Paraguay
Common
More variants